Hoje, às 19h00, receberei o prêmio no Concurso Literário Abrace um Autor. Meu conto “Dedicatória” ficou em segundo lugar. A cerimônia poderá ser acompanhada em live na conta do Instagram do Projeto Abrace um Autor. Abraço! https://www.instagram.com/p/CHxz7InjvW6/?igshid=1qnc2gr26h7wc English – Tonight, at 7:00PM, the “Abrace um Autor” Award will host their Ceremony to the contest winners.Continuar lendo “Cerimônia de Premiação: Um Conto meu entre os premiados/Award Ceremony my Short Story was awarded”
Arquivos da categoria: Literatura
A Morte de Maradona/Maradona´s Death
Chorei este poema após a morte do Maradona./I cried this poem after Maradona´s death Ao Mar, a Dona O mar é um horizonte de belos e bons ares O mar é lento, é lenda O mar é muito, é mito O mar é um tempo de ampulhetas O mar é uma onda que sobe altoContinuar lendo “A Morte de Maradona/Maradona´s Death”
Leio Machado de Assis com o mesmo prazer com que como uma pizza de muçarela/I read Machado de Assis as if I was eating a mozzarella pizza
A melhor pizza de todas é a mais simples de fazer: a pizza de muçarela. É a massa coberta com queijo e molhada com azeite. O sabor é imbatível. Eu leio Machado de Assis com o mesmo prazer que sinto quando como uma fatia de pizza de muçarela. Talvez seja ele o maior escritor brasileiro,Continuar lendo “Leio Machado de Assis com o mesmo prazer com que como uma pizza de muçarela/I read Machado de Assis as if I was eating a mozzarella pizza”
Fui Premiado no Concurso Literário “Abrace um Autor”/I was awarded a Literature Prize
Acabo de ser informado que fui um dos vencedores do Prêmio Literário “Abrace um Autor”, organizado pelo Instituto Federal São Paulo, na categoria conto. Com mais de 1000 inscritos, de dez países, meu conto “Dedicatória” ficou em segundo lugar. Dedico este prêmio a todos vocês, que seguem o meu trabalho por aqui. Grande abraço! EnglishContinuar lendo “Fui Premiado no Concurso Literário “Abrace um Autor”/I was awarded a Literature Prize”
Fui convidado a escrever poemas para fotografias/I was invited to write poems for photographs
O fotógrafo italiano Matteo Perazzo, que vive em Londres, me convidou para escrever poemas em inglês para suas fotografias. Para ver como as imagens conversam com as palavras, veja o site do Matteo e clique sobre o meu nome:https://www.matteoperazzo.com/ English – Italian photographer Matteo Perazzo, who lives in London, has invited me to write poemsContinuar lendo “Fui convidado a escrever poemas para fotografias/I was invited to write poems for photographs”
No último livro de Carlos Heitor Cony, a ficção está acima de todos/In Carlos Heitor Cony´s last novel, fiction is above all
Eu gosto de livros que misturam ficção com realidade. Livros que questionam os fatos históricos e acrescentam neles personagens, motivações e diálogos. A literatura é livre para brincar com a realidade, para torná-la mais real ao ficcionalizá-la. Por isso, gosto tanto do filme “Bastardos Inglórios”, do Tarantino, no qual o diretor americano reescreve a História,Continuar lendo “No último livro de Carlos Heitor Cony, a ficção está acima de todos/In Carlos Heitor Cony´s last novel, fiction is above all”
Sobre a música “Sozinha”, de Peninha/About the song “Sozinha”, by Peninha
Pela primeira vez, fui convidado a escrever um texto para ser traduzido e publicado originalmente em italiano. Foi uma sensação diferente e um processo bacana, de muito diálogo com a tradutora. O convite foi para eu escrever sobre a música “Sozinha”, de Peninha (que fez sucesso na voz do Caetano Veloso), e que acaba deContinuar lendo “Sobre a música “Sozinha”, de Peninha/About the song “Sozinha”, by Peninha”
Não Lerás País Nenhum/You Shall Read No Country-
George Orwell escreveu a distopia “1984” quarenta anos antes do ano que dá título ao livro, na década de 1940. Nos anos 80 do século vinte, Ignácio de Loyola Brandão escreveu uma distopia cujo enredo se passa em São Paulo em um futuro que poderia ocorrer quarenta anos após a publicação. Se você fizer asContinuar lendo “Não Lerás País Nenhum/You Shall Read No Country-“
Inspire-se e Pire-se com Livros/ Get yourself inspired and go wild with books*
Estou isolado desde março de 2020. Sem sair à rua, sem andar na calçada, sem sentir o cheiro da fumaça dos ônibus, sem entrar no banco, sem esperar na fila do pãozinho na padaria, sem apertar a mão de alguém. Estou mascarado. Sinto o hálito no meu rosto. Sinto minha unha crescer, meu cabelo embranquecerContinuar lendo “Inspire-se e Pire-se com Livros/ Get yourself inspired and go wild with books*”
Um livro russo que faz o ato de ler ser uma maratona no streaming/ Reading this Russian novel is like binge watching a streaming series
Li o romance “Oblómov” como quem assiste a uma série na Netflix. Escrito no século 19 pelo russo Ivan Gontcharóv, Oblómov é um sujeito que vive os últimos suspiros da nobreza na Rússia, que usufrui o privilégio de ter servidores em sua casa. Mas que, enquanto o país se transforma, enquanto a nobreza vai desaparecendo,Continuar lendo “Um livro russo que faz o ato de ler ser uma maratona no streaming/ Reading this Russian novel is like binge watching a streaming series”
Anderson Borges Costa site oficial 