Você já assistiu a um filme no qual, após metade da história, percebe que o personagem não é quem você pensava que fosse? Se já viu, deve ter tido a sensação de que levou uma rasteira do enredo, e isso é chamado de reviravolta na história. Se quiser experimentar este impacto, você terá uma bela oportunidade assistindo ao filme coreano “Old Boy”, capaz de deixar qualquer um “chapado” após a cena final.
O falastrão Oh Dae-su (interpretado pelo ótimo ator Choi Min-sik), casado e pai de uma jovem menina, se vê vítima de uma emboscada que o deixa preso dentro do quarto de um hotel durante 15 anos. Ninguém fala com ele, ninguém o vê. No quarto, uma TV e uma cama. Por baixo da porta, um prato de comida é empurrado todos os dias. À noite, uma fumaça invade o quarto, e ele dorme. Ao acordar, percebe que cortaram seu cabelo, deram-lhe injeções e sabe-se mais o que fizeram com ele durante seu sono induzido. O desconforto por parte do protagonista (e de nós, espectadores) é que ele não sabe o motivo de ter sido sequestrado e preso durante todos estes anos. Sem a menor explicação, após uma década e meia preso neste quarto sujo, ele é solto. A liberdade, após o estranho encarceramento, é o início de seu maior sofrimento.
Na rua, Oh Dae-su quer entender o que houve, por que foi preso, por que foi separado de sua família. E quer se vingar de quem fez isso com ele. A vingança é o grande mote deste “Old Boy”, que é a segunda parte da trilogia da vingança, do diretor coreano Park Chan-wook.
Na rua, livre, Oh Dae-su entra em um restaurante japonês, devora um polvo vivo (uma cena para quem tem estômago forte), conhece a bela chef Mi-do (interpretada por Kang Hye-jung) e revê seu cunhado Lee Woo-jin (Yoo Ji-tae). Entre cenas eletrizantes de luta, “Old Boy”, um clássico neo-noir, é, no mínimo, uma bela surpresa. Com referências a Freud e a Kafka, é impossível ver este filme sem soltar uma interjeição no final. A rasteira é muito bem dada. A reviravolta é sem volta.
English – Have you ever watched a movie in which, halfway through the story, you realize that the character isn’t who you thought they were? If you’ve seen it, you must have had the feeling that the plot was thrown off, and that’s called a plot twist. If you want to experience this impact, you will have a great opportunity by watching the Korean film “Old Boy”, capable of leaving anyone “high” after the final scene.
The loudmouth Oh Dae-su (played by the great actor Choi Min-sik), married and father of a young girl, finds himself the victim of an ambush that leaves him trapped inside a hotel room for 15 years. Nobody talks to him, nobody sees him. In the bedroom, a TV and a bed. Under the door, a plate of food is pushed every day. At night, smoke invades the room, and he sleeps. When he wakes up, he realizes that they cut his hair, gave him injections and God knows what they did to him during his induced sleep. The discomfort on the part of the protagonist (and us, the spectators) is that he doesn’t know why he was kidnapped and imprisoned all these years. Without the slightest explanation, after a decade and a half trapped in this dirty room, he is released. Freedom, after the strange incarceration, is the beginning of his greatest suffering.
On the street, Oh Dae-su wants to understand what happened, why he was kidnapped, why he was separated from his family. And he wants revenge on whoever did this to him. Revenge is the main theme of this “Old Boy”, which is the second part of the revenge trilogy, by Korean director Park Chan-wook.
On the street, free, Oh Dae-su enters a Japanese restaurant, devours a live octopus (a scene for those with a strong stomach), meets the beautiful chef Mi-do (played by Kang Hye-jung) and sees his brother-in-law Lee Woo -jin (Yoo Ji-tae). Between electrifying fight scenes, “Old Boy”, a neo-noir classic, is, to say the least, a beautiful surprise. With references to Freud and Kafka, it is impossible to watch this film without making an interjection at the end. The sweep is very well done. There is no turning back.
Anderson Borges Costa site oficial 